份量:約150G (生料) 材料: 冬菇、章魚、雞粒、薑、蒜蓉、麻油、岩鹽、健康蔗糖、蠔油 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾10-15分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮10-15分鐘 (3)蒸 蒸10-15分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:原條 約400G 材料: 豆豉、蒜茸、老薑、洋蔥、紅椒、西椒、蠔油、生抽、老抽、健康蔗糖 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 ***加熱後請小心打開，以免燙傷 **

份量:約150G (生料) 材料: 豆豉、豆卜、排骨、蒜蓉、蠔油 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾10-15分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮10-15分鐘 (3)蒸 蒸10-15分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量: 約180G 材料: 鴨舌、秘制滷水汁 【食用方法】 可用剛滾好的熱水 ( 熄火)，原袋放入熱水浸約10分鐘至充分熱，即可食用 。 *註：最佳儲存溫度為 0℃至4℃，可存放7日。 *加熱後請小心打開，以免燙傷。 **一經開封，需盡早享用

份量:約150G (生料) 材料: 梅菜、豬肉、岩鹽、麻油、雞蛋、健康蔗糖 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾10-15分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮10-15分鐘 (3)蒸 蒸10-15分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:原條 約12兩 (需24小時前預訂) 材料: 鮮活星斑、薑、蔥絲、豉油 【食用方法】 可用剛滾好的熱水 ( 熄火)，原袋放入熱水浸25分鐘，拆袋後淋上附送的蔥絲及豉油，即可食用 。 如家中可安排淋上熟油 , 效果更佳。 *最佳儲存溫度為 0℃至4℃，可存放7日。 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量: 300G 材料: 哈密瓜、黑毛豚肉、西施骨、螺頭、陳皮、淮山、圓肉 效益: 滋陰美顏 【食用方法】 可原袋放入剛滾好的熱水浸熱 , 或可倒入食具中充分加熱 , 便可飲用 *註：最佳儲存溫度為 0℃以下，可存放30日。 *加熱後請小心打開，以免燙傷。 *開封後盡快食用。

份量:125G 材料: 牛肉、沙嗲醬、蒜茸、蠔油、秘製醬油、糖 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 ***加熱後請小心打開，以免燙傷 **

份量: 約300G 材料: 鵝腸、三色椒、洋葱、豆豉 【食用方法】 可用剛滾好的熱水 ( 熄火)，原袋放入熱水浸約25分鐘至充分熱，即可食用 。 *註：最佳儲存溫度為 0℃至4℃，可存放7日。 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量: 350G 材料: 秘魯人蔘、石斛、雞腳、黑毛豚肉、西施骨、螺頭、陳皮、淮山、圓肉 效益: 滋補强身，益胃生津，養陰明目 【食用方法】 可原袋放入剛滾好的熱水浸熱 , 或可倒入食具中充分加熱 , 便可飲用 *註：最佳儲存溫度為 0℃以下，可存放30日。 *加熱後請小心打開，以免燙傷。 *開封後盡快食用。

份量:約150G (生料) 材料: 金汁、雲耳、雞球、薑、蒜蓉、豆卜、麻油、蠔油、岩鹽、 健康蔗糖 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾10-15分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮10-15分鐘 (3)蒸 蒸10-15分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量: 450G 材料: 豬腳、薑、蛋、醋 【食用方法】 可用剛滾好的熱水 ( 熄火)，原袋放入熱水浸約25分鐘至充分熱，即可食用 。 *註：或許蛋會有流心 *註：最佳儲存溫度為 0℃至4℃，可存放7日。 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量: 330G 材料: 花膠、猴頭菇、黑毛豚肉、西施骨、螺頭、陳皮、淮山、圓肉 效益: 養顏潤膚，降低血膽固醇，健脾益胃 【食用方法】 可原袋放入剛滾好的熱水浸熱 , 或可倒入食具中充分加熱 , 便可飲用 *註：最佳儲存溫度為 0℃以下，可存放30日。 *加熱後請小心打開，以免燙傷。 *開封後盡快食用。

份量:8件 材料: 美國雞中翼、沙薑粉、胡椒粉、麻油、老薑 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:1隻 約480G 材料: 西班牙走地黃油春雞、糯米、臘腸、潤腸、北江香菇、蝦米 【食用方法】【先解凍 】 1. 蒸 把雞從雪櫃取出，除去真空袋，高火蒸約20分鐘，即可食用。 2. 微波爐 (建議) 把雞從雪櫃取出，除去真空袋，以1000W翻熱約10至15分鐘，即可食用。 3. 氣炸鍋 把雞從雪櫃取出，用剛滾好的熱水 ( 熄火)，原袋浸約15至20分鐘，然後除去真空袋，把雞放入已預熱200℃的氣炸鍋內， 每邊炸約5-8分鐘，即可食用。" *註：最佳儲存溫度為 0℃至4℃，可存放7日。 *加熱後請小心打開，以免燙傷。 **一經開封，需盡早享用

份量: 330G 材料: 吉林蔘鬚、雲南田七、黑毛豚肉、西施骨、螺頭、陳皮、淮山、圓肉 效益: 活血化瘀，抗疲勞，抗血栓，提高免疫力 【食用方法】 可原袋放入剛滾好的熱水浸熱 , 或可倒入食具中充分加熱 , 便可飲用 *註：最佳儲存溫度為 0℃以下，可存放30日。 *加熱後請小心打開，以免燙傷。 *開封後盡快食用。

份量:約200G 材料: 牛油、蒜蓉、鮮雜菇 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:約250G 材料:特級安格斯牛小排、蔬菜汁、香草 【食用方法】 此食品已經過90分鐘慢煮，肉質鮮嫩。先解凍，拆袋後只需翻煮3-5分鐘- 調較180度，可使用於：氣炸鍋、焗爐、光波爐、煎煮、慢火香燒 *** 加熱後請靜待，約十分鐘後才切開，以免肉汁流失 *** 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量: 350G 材料: 鱷魚肉、川貝、海底椰、黑毛豚肉、西施骨、螺頭、陳皮、淮山、圓肉 效益: 潤肺止咳 增強呼吸系統功能 【食用方法】 可原袋放入剛滾好的熱水浸熱 , 或可倒入食具中充分加熱 , 便可飲用 *註：最佳儲存溫度為 0℃以下，可存放30日。 *加熱後請小心打開，以免燙傷。 *開封後盡快食用。

份量:4-5件 約200G 材料: 豬軟骨、八角、桂皮、香葉、紹酒、老薑、醬油、柱侯、冰糖 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:2支 材料:特級法國西部羊鞍架、鮮香草、蔬菜汁 【食用方法】 此食品已經過90分鐘慢煮，肉質鮮嫩。先解凍，拆袋後只需翻煮3-5分鐘- 調較180度，可使用於：氣炸鍋、焗爐、光波爐、煎煮、慢火香燒 *** 加熱後請靜待，約十分鐘後才切開，以免肉汁流失 *** 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量: 5隻 材料: 雞腳、沙薑粉、香料、花雕 【食用方法】 【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:125G 材料: 牛肉、沙嗲醬、蒜茸、蠔油、秘製醬油、糖 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 ***加熱後請小心打開，以免燙傷 **

份量:2支 材料:特級豬仔脾肉、香草、蜜糖 【食用方法】 此食品已經過90分鐘慢煮，肉質鮮嫩。先解凍，拆袋後只需翻煮3-5分鐘- 調較180度，可使用於：氣炸鍋、焗爐、光波爐、煎煮、慢火香燒 *** 加熱後請靜待，約十分鐘後才切開，以免肉汁流失 *** 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量:4隻 材料: 花菇 - 冬菇、老薑、蠔油、冰糖、紹酒 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:約200G 材料: 特級豬腩肉、醬油、蠔油、香料、花雕、冰糖 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:約230G 材料:特級豬面青、秘製香料、蒜茸 【食用方法】 此食品已經過90分鐘慢煮，肉質鮮嫩。先解凍，拆袋後只需翻煮3-5分鐘- 調較180度，可使用於：氣炸鍋、焗爐、光波爐、煎煮、慢火香燒 *** 加熱後請靜待，約十分鐘後才切開，以免肉汁流失 *** 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量:約200G 材料: 免治豬肉、冬菇、榨菜 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:約250G 材料: 特級豬腩肉、柱侯、南乳、醬油、蠔油、天津玫瑰露酒、梅菜 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量: 原條 約250G-300G 材料: 豬大腸、秘制香料 【食用方法】 無須解凍，放入氣炸鍋以200℃炸10至15分鐘，返轉再以200℃炸10至15分鐘 可使用於：氣炸鍋、焗爐、光波爐、煎煮 ***最後必須穿上竹籤或牙籤固定才切開，以免鬆散 *** 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量:約200G 材料: 免治牛肉醬 - 免治牛肉、蒜蓉、洋蔥、茄膏、新鮮蕃茄 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:約200G 材料: 牛腩、牛筋、八角、香草、紹酒、冰糖、醬油、南乳、柱侯、香葉、桂皮、薑、蒜子、乾蔥肉 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:10片 材料:仿製飽魚片、白芝麻、蒜茸、香料、麻辣醬 【食用方法】 (1) 冷盤食品，解凍即食 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量:約200G 材料: 四季豆、豬肉碎、欖菜、薑、蠔油 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:6件 約200G 材料: 牛柳、洋蔥、茄汁、米醋、片糖、ok汁 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:8件 材料:特級雞中翼、白芝麻、蒜茸、香料、辣椒乾、麻辣醬 【食用方法】 (1) 冷盤食品，解凍即食 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量:約100G 材料: 麻油、雲耳 【食用方法】 (1) 冷盤食品，解凍即食 *註：需於0 - 4度冷藏，可保存達14天 **一經開封，需盡早享用

份量:約300G 材料: 秘製印度咖哩汁、洋蔥、薑、牛腩、牛筋、蒜蓉 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:150G 材料:特級牛面肉、蒜茸、白芝麻、香料、辣椒乾、麻辣醬 【食用方法】 (1) 冷盤食品，解凍即食 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量:12粒 材料: 馬來沙嗲魚蛋 - 魚蛋、沙嗲、咖哩、岩鹽、健康蔗糖、麻油、蠔油 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:8隻 材料:凍蝦 (船上制作及速凍) 【食用方法】 (1) 冷盤食品，解凍即食 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量:約150G 材料:野生墨魚仔、白芝麻、蒜茸、香料、辣椒乾、麻辣醬 【食用方法】 (1) 冷盤食品，解凍即食 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用

份量:約150G (生料) 材料: 馬蹄、豬肉、岩鹽、麻油、雞蛋、健康蔗糖 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾10-15分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮10-15分鐘 (3)蒸 蒸10-15分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:4隻 材料: 紐西蘭青口、紅咖哩、椰汁、花奶 【食用方法】【先解凍 】 (1)熱水 將原包放入滾水中，浸過袋身泡滾5-10分鐘 (2)微波爐 將原包剪開封口放入微波爐中，中火叮3-5分鐘 (3)蒸 蒸5-10分鐘 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用 *** 加熱後請小心打開，以免燙傷 ***

份量:約150G 材料:素翅、木耳絲、白芝麻、蒜茸、麻辣醬 【食用方法】 (1) 冷盤食品，解凍即食 註： 於0-4度冷藏，可保存7天 或-18度以下冷藏，可保存達60天 **一經開封，需盡早享用